lùng sục

Học thuật

Thân thiện

Cảnh sát lùng sục khu rừng để tìm tội phạm.

Định nghĩa

Động từ:
- Tìm kiếm một cách ráo riết, kỹ lưỡng và thường có tính chất xâm nhập, lục soát: Hành động tìm kiếm một cách gắt gao, thường ở nhiều nơi, nhiều ngóc ngách, với mục đích bắt giữ, tìm ra thứ gì đó hoặc ai đó bị giấu kín.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Cảnh sát đang lùng sục khắp khu rừng để tìm tên tội phạm đang trốn chạy.
- Mẹ tôi lùng sục trong tất cả các ngăn tủ để tìm lại chiếc chìa khóa bị mất.
- Những kẻ trộm đã lùng sục căn nhà nhưng không tìm thấy thứ gì có giá trị.

Các cách sử dụng nâng cao

"lùng sục khắp nơi": diễn tả hành động tìm kiếm được thực hiện ở rất nhiều địa điểm, phạm vi rộng.
- Đội cứu hộ lùng sục khắp nơi trong vùng động đất để tìm kiếm người sống sót.
"bị lùng sục": thể bị động, chỉ việc ai đó hoặc cái gì đó là đối tượng bị tìm kiếm ráo riết.
- Tên tội phạm nguy hiểm đang bị lùng sục trên toàn quốc.

Biến thể và từ gần giống

Lùng bắt (động từ): tập trung vào mục đích bắt giữ sau khi tìm thấy.
Lục soát (động từ): kiểm tra, tìm kiếm một cách có hệ thống (thường do cơ quan chức năng thực hiện).
Sục sạo (động từ): tìm kiếm, lục lọi (có thể mang sắc thái thô bạo, thiếu tôn trọng hơn).

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Bỏ qua: không để ý, không tìm kiếm.
- Anh ta bỏ qua mọi dấu vết thay vì lùng sục chúng.
Thờ ơ: không quan tâm, không chú ý đến.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào khác ngoài cách kết hợp với phó từ chỉ nơi chốn như "khắp nơi", "khắp chốn").

Thành ngữ liên quan

(Từ "lùng sục" thường không xuất hiện trong các thành ngữ cố định của tiếng Việt.)

Cảnh sát lùng sục khu rừng để tìm tội phạm.